domingo, 22 de febrero de 2009

Destemplado

"Esperamos 30 minutos y no nos sirvieron"

Hace unos días me fui junto a una pareja de amigos, a cenar a un lugar "disonante" o "destemplado".  Una moza, muy atenta, nos tomó el pedido que consistía en: 
- Un sandwich para la dama.
- Dos pizzetas para los dos caballeros.
- Una porción de papas fritas para todos.
- Una cerveza.

Luego de un rato, la moza trajo el sandwich y las papas.  Esperamos por las pizzetas un rato. La dama se empezó a comer el sandwich. Entre todos liquidamos las papas y la cerveza. Cuando pudimos llamar la atención de la moza nuevamente (como 40 minutos después), le preguntamos por las pizzetas. La respuesta:

- Creí que ustedes habían cancelado las pizzetas.

Pagamos la cuenta y nos fuimos a comer a un lugar de comidas árabes. Es una lástima, porque las pizzetas son ricas y la música muy buena.


martes, 10 de febrero de 2009

Mordida de toro

La foto está tomada mientras andaba en bicicleta, en la Costanera, ayer.

Taekwondo Bull-Bite... En español, Bull-Bite es mordida de TORO. Si sabrá el pasto lo feroz que es la mordida de un toro.
Por la silueta de la izquierda, interpreto que quizás se estén refiriendo a un perro de la raza Pit Bull. Los perros Pit Bull Terrier son feroces, bastante peligrosos y hasta prohibidos por ley en varios lugares. El nombre de la raza les fue dado por que se los hacía pelear en un foso (pit) contra un toro (bull).
En fin, de "Pit Bull Bite" a "Bull Bite" hay una gran distancia. Conclusión: si querés nombrar algo con términos en inglés, porque queda más "fashion", asesorate. Sino, el nombre de tu Dojo de Taekwon-do me remite a esto:

¿Les parece feroz?