La foto está tomada mientras andaba en bicicleta, en la Costanera, ayer.
Taekwondo Bull-Bite... En español, Bull-Bite es mordida de TORO. Si sabrá el pasto lo feroz que es la mordida de un toro.
Por la silueta de la izquierda, interpreto que quizás se estén refiriendo a un perro de la raza Pit Bull. Los perros Pit Bull Terrier son feroces, bastante peligrosos y hasta prohibidos por ley en varios lugares. El nombre de la raza les fue dado por que se los hacía pelear en un foso (pit) contra un toro (bull).
En fin, de "Pit Bull Bite" a "Bull Bite" hay una gran distancia. Conclusión: si querés nombrar algo con términos en inglés, porque queda más "fashion", asesorate. Sino, el nombre de tu Dojo de Taekwon-do me remite a esto:
¿Les parece feroz?
No hay comentarios:
Publicar un comentario